Two proper British lads, Tom Randall and Pete Whittaker, cross the pond to eat up the gnarliest wide cracks in the West, including their first ascent of the wild roof Century Crack (5.14).
Patxi Usobiaga (Spain) and Johanna Ernst (Austria) train like Olympians to become champions of the World Cup competition circuit.
15-year-old Ashima Shiraishi and 16-year-old Kai Lightner are the leaders of the next generation. A trip to Norway puts their skills to the test, and Ashima attempts to make history on a V15 boulder in Japan - the first of its grade by a woman.