French powerhouse Melissa Le Nevé spends seven years battling insane moves, inner doubt, and the burden of history to climb Action Directe (5.14d), one of the most revered sport routes on earth.