In her quest to become the first woman to climb 5.15, Margo Hayes, a little known 19-year-old from Colorado, moves to Europe to battle La Rambla and Realization.