Searching for direction, writer and climber Claire Carter finds inspiration in Gwen Moffat, who broke the mould for what women could achieve in the mountains 50 years earlier.